Dienstag, 30. April 2013

Revolution im Gang

Revolution bei uns im Gang??
.
Irgendwie bewegt sich da was.
.
.
Neulich habe ich Loui im Naddels Bett gesehen.
Das hat er bis jetzt noch NIE gemacht.
.
.
Loui : Ich muß mich nur einrollen, dann passe ich auch da rein:-)
.
.
Dann lag er heute auf Mamas Platz im Garten.
Es hat Dalin nicht geschmeckt, und sie stand lange vor ihm.
Das hat es mich aufmerksam gemacht, und habe erst Loui dort entdeckt.
.
Na, will jemand Chef sein?
.
So einfach ist es auch nicht.  Naddelchen hat ihn heute erst weggeknurrt.
.
.

Montag, 29. April 2013

Gartenfee im Dienst

Nun ist es wieder so weit, die Tür ist immer offen zum Garten.
Gartenfee Dalin liegt heimlich hinter dem Busch im Blumenbeet.
.
.
Hunde dürfen natürlich nicht ins Blumenbeet kommen.
Blumen sind zum begucken, nicht zu flach treten.
.
video
.
Wie immer wenn ich im Blumenbeet arbeite,
möchte Gartenfee mir so gerne Gesellschaft leisten.
.
.
Aber sie weiß es ganz genau, sie darf es nicht.....
...zumindest wenn ich sie sehen kann.
Aber wenn ich mich umdreht,
prompt steht sie plötzlich neben mir.
Es nützt ja nichts, ich muß sie immer wieder auf den Rasen bringen.
Wenn ich ihr erlaube, dann will Loui auch.
Zusammen sind die beiden stark, Blumenbeet kann ich vergessen.
.
Jetzt kommt erst der Hammer!
Heute war ich im Blumenbeet, und saß vor dem Lorbeer.
Ich habe Laub weggemacht und die Erde mit dem Grubber gelockert.
Urplötzlich ist Dalin rein gesprungen 
und hat sofort auch die Erde unter dem Lorbeer gegraben.
.
.
Sie hat so lange gegraben, bis ich die Kamera geholt habe.
.
.
Herrchen meint, Dalin wollte auch machen was ich gerade mache.
Ich weiß es nicht!!  Aber sie hat es gezielt gemacht.
Vielleicht meint die Gartenfee, ich mache es zu langsam? nicht richtig?
Sie wollte mir zeigen wie es geht.
.
Lustig ist es schon, was die Hunde manchmal denken.
Noch lustiger ist es, die Menschen verstehen es gar nicht :-(
.

Freitag, 26. April 2013

Herrschaft der Erde

Egal wie stark die Menschheit ist......
 ist die echte Herrschaft viel früher auf der Erde,
und wird immer noch da wenn alle anderen verschwunden sind.
.
.
Die Bienen, sozusagen, bleiben oft senkrecht vor die Blüten,
kann man sie leichter in der Luft fotografieren. 
Z.B. eine Hummel macht diese Haltung nicht.
.
.
.
Ist es nicht elegant ??
.
.
Diese orangenfarbene ist auch schön.
.
.
Die Wespen sehen irgendwie aggressive aus!
Diese Wespe ist super groß und sie hat sich gerade gepflegt?
.
video
.
.
Wie schön ist der Sommer!
.
.

Mittwoch, 24. April 2013

Montag, 22. April 2013

Ein fauler Nachmittag

.
Ahhhhhh....Müde...
.
.
Sonne, angenehm !
.
.
Gibt es noch was zum Kauen?
.
.
Nichts zum Naschen, dann schlafe ich gemütlich eine Runde.
.
.
Meine Augen sind auch sehr schwer.....
.
Bitte uns nicht stören!
.
.

Sonntag, 21. April 2013

Die wilde Bande am Wochenende

.
Da sind wir, die wilde Bande.
Das Wetter ist so schön, wir alle sind immer im Garten.
.
.
Dalin
.
.
Loui
.
.
Naddel
.
.
Jetzt aber genug knipsen!
ICH WILL BALL SPIELEN - Königin Naddel.
.
.

Samstag, 20. April 2013

Enten im Alltag / Daily life of wild ducks

.
Was machen die Enten eigentlich im Alltag?
What do the wild ducks do in the normal days ?
.
.
Nach Nahrung suchen....aber nicht nur das....
Searching for food...but not only that......
.
.
Auch sich pflegen,
Also care about the outlook,
.
.
Mal fliegen,
to fly around,
.
.
Gymnastik machen,
make exercise,
.
.
sich mal kratzen,
to scatch a bit,
.
.
Das Leben ist nicht immer einfach......
It is not always easy with the survival...
.
.
Aber zusammen mit dem Lebenspartner  ist es alles viel leichter:-)
But together with companion, the life seems to be much better :-)
.
.

Freitag, 19. April 2013

Mal lieb zu einander

.
Loui freut sich ja so,
wenn seine Schwester Dalin mit ihm spielen will.
( Die  Bilder sind vom März )
.
.

Donnerstag, 18. April 2013

Wind

 W I N D   ...................W I N D
.
.
.
.
.
Zum Glück bin ich groß und stark genug!
.

Mittwoch, 17. April 2013

2. Doktortitel für Loui / Loui with backward trick

Loui ist nun mal groß und Frauchen ist nun mal klein.
Daher kann Loui schlecht rückwärts durch meine Beine laufen.
Vorwärts kann er allerdings gut, 
denn er kann dabei gucken und fühlt sich sicher.
Ich habe diesen Trick (rückwärts) auch nicht mehr mit ihm geübt.
Es ist mir schon öfter mal passiert.  Eine Übung klappt nicht, einfach aufhören....
Dann plötzlich klappt es.
.
Loui ist really big dog for me.
That´s why he doesn´t like to go backwards thru´s my legs.
He has no problem with forward,
cause he feels more secure if he can see.
I have given up this trick ( backward ) with him actually.
But it happened to me sometimes, if one practise doesn´t work, just stop it...
And suddenly it works.
.
video
.
Dann kommt möglich diese Frage noch.
Bin ich vielleicht größer geworden, 
oder Loui ist kleiner geworden?
.
Maybe we can also take this question into consideration,
Am I getting taller, or Loui is getting shorter ?
.
Herrchen hat gesagt, Loui hat sich wirklich Mühe gegeben,
und ich soll ihm einen Doktortitel geben.
.
Pappy is of the opinion, I shall honour Loui a doctor´s degree,
cause he did put much effort.
.
.
Okay, dann bekommt er seinen 2. Doktortitel,
herzlichen Glückswünsch!
.
Congratulation!
Here you are, your second Doctor´s degree.
.
Wollen wir auch mal schauen, seine Mühe hinter dem Erfolg?
Do we want to have a look, what kind of effort behind his sucess ?
.
video
.
Der hat doch wirklich hart gearbeitet.
There is no free lunch :-)
.
.




Dienstag, 16. April 2013

Montag, 15. April 2013

Sonntag, 14. April 2013

Frühling / Spring

.
Langsam aber sicher, der Frühling taucht sich auf.
Spring shows up finally.
.
.
.
Obwohl der Winter ziemlich lang war, haben viele Marienkäfer überlebt.
Even though the Winter was rather long, but many lady buds have survived.
.
.
Ist es nicht wunderschön bunt :-)
So colorful, isn´t es nice :-)
.
Was macht die wilde Bande?
What are the wild gangster  doing ?
.
.
Naddel :  Wie schön, ich brauche keine Jacke mehr.
Naddel : I don´t need jacket anymore, how nice.
.
.
Dalin : Es ist mein Garten, klar ?
Dalin : It is my garden, don´t you know that ?
.
Wo ist der Loui?
Where is the Loui ??
.
.
Es ist klar, der guckt welcher Hund vorbeikommt.
He is watching any dog is passing by.
.
Nun müssen wir die dicken Winterjacken wegpacken dürfen, oder?
We could have put the thick winter jackets aside now....don´t we ?
.

Samstag, 13. April 2013

Freitag, 12. April 2013

Zirkushunde / Circus dogs

Ich habe früher schon mal "3 Löwen" gemacht,
wobei ein Hund nur das Kommando "Fuß" ausgeführt hat,
während die anderen 2 auf seinem Platz geblieben sind.
Jetzt habe ich das 1. Mal Tricks eingeführt.
.
In the past I have trained three dogs together,
one had to do Heel, while other two had to do down and wait for their turn.
Now I have implemented other tricks.
.
video
.
Naddel war ein bisschen nervös und konnte nicht den Trick ausführen wie erwünscht.
Es ist kein Problem, ich habe ihr ein ganz einfaches "Pfote" gesagt, 
damit sie sich wieder beruhigt hat.  Nächstes Mal kann sie bestimmt besser.
Ich finde diese Übung schon sinnvoll, dabei ist eigentlich Gehorsam:-)
.
Naddel was a bit nervous and couldn´t carry out the trick I commanded.
I have then changed a very simply one shake to calm her down.
Well, it´s not a problem, next time she will do better.
I find this training not bad, cause it is actually obedience as well :-)
.
.



Mittwoch, 10. April 2013

Selbstverständigkeit

.
.
video
.
ODER SO......
.
video
.
Viele Grüße von Loui an Bruder Edward, der auch ganz fleißig in der Küche ist:-)
.
.
Das ist der liebe Edward :-)
.
.