Sonntag, 14. August 2011

Hallo Bayuma

Dieser schöne Hund ist unsere Schwester Bayuma
This beautiful dog is our sister Bayuma
.

Elga hat uns gestern zum Grillen eingeladen,
und Bayuma hat wahrscheinlich gedacht..Oh nein, die Verwandten!
Elga has invited us for BBQ yesterday,
and Bayuma might have thought...Oh No, the relatives!
.
Wir haben den Stürmer Loui getrennt,
damit die Schwestern ohne Störung mit einander spielen könnten.
Bayuma ist Dalins beste Freundin, und die Beiden spielen sehr sehr gut zusammen.
We have separated Loui from his sisters,
so that they could have played without any disturb.
Bayuma is Dalin´s best friend, and they love to play with each other so much.
.
.
.

Bayuma ist sehr beweglich wie Gummi, schon immer.
Bayuma can move her body like soft rubber.
.
Und die Menschen?? Oh, Danke Danke Elga und Rene!
Wir sind mit so einem vollen Bauch wieder nach Hause gefahren:-)
Elga hat uns sogar heute das Abendbrot auch versorgt!
What about us ? Oh Thank you so much Elga and Rene !
We drove back home with such a big belly.
Our Dinner this evening is even supplied by Elga !
.
.

Keine Kommentare: